Matt Joyce(notes) and B.J. Upton(notes) homered for the Rays, who moved 1 1/2 games ahead of the New York Yankees. Tampa Bay, bidding for its second division title in three years, has a magic number of two (any combination of Rays wins or Boston losses) to clinch a playoff berth.